关于史蒂文·杰拉德当年为何在率队夺冠后不久就匆匆离开格拉斯哥流浪者,转投阿斯顿维拉,这事儿一直众说纷纭。现在,当事人自己终于把话给说透了。最近在TNT体育和阿利·麦考伊斯特的访谈里,杰拉德把当时的情况复盘得相当彻底。简单说,就是钱和雄心没对上。
听他那意思,他本来压根没想在2021年11月那个时间点走人。他对流浪者有承诺,也自认忠诚。问题出在赢得那个里程碑式的不败赛季冠军之后。我跑了这么多年体育新闻,见过太多球队在巅峰时刻迷失方向,要么自满,要么内耗。杰拉德显然预见到了这一点。
他回忆说,当球队还在为凯尔特人战平邓迪联、从而提前锁定联赛冠军而狂欢庆祝时,他已经把董事会的人拉到一边谈正事了。他当时的原话,是希望“趁着阳光正好,把屋顶修好”。这话说得非常实在,一个典型的教练思维。他很清楚,虽然球队整个赛季没输过球,但这套阵容的潜力也就到这了,想建立一个王朝,根本不够。他知道隔壁的老对手凯尔特人肯定会换帅,会砸钱反扑——后来他们也确实请来了安格·波斯特科格鲁。
于是,杰拉德向高层提出了具体的补强需求。这要求并不过分,他张口要了600万英镑的转会预算。600万英镑,在英超可能就是一个轮换球员的周薪包,但在苏格兰足球的环境里,这是一笔能决定赛季走向的关键投资。可结果呢?他一分钱都没拿到。他看上的那些引援目标,一个都没来。
这让我想起很多主教练的困境,当你带领一支球队取得了超出预期的成功,你自然希望俱乐部能匹配你的野心,乘胜追击。但很多时候,董事会的算盘跟你完全不在一个频道。他们可能觉得,既然已经用现有阵容拿了冠军,为什么还要花更多钱?这种分歧,往往就是合作破裂的开始。
预算被卡,杰拉德只能在转会市场上找些“免费午餐”。比如,他免签了儒尼尼奥·巴库纳。还有约翰·伦德斯特朗,这位球员的工资要求不低,杰拉德当时也挺犹豫,但最后还是签了。他的逻辑是,如果花钱买伦德斯特朗,得花个两三百万英镑,既然现在是免费拿人,那在工资上多给一点也算合理。这番话听着有点无奈,像是在预算受限的情况下,一个主教练所能做出的最精明的计算。他还提到了另一个名字,乔伊·费尔曼,这是他当时非常想得到的球员,如今费尔曼在埃因霍温踢得风生水起。每一次错过心仪的球员,对主教练来说都是一次打击。
最关键的问题,还不是钱本身。杰拉德在访谈里强调了一点,他说:“如果俱乐部财政上真的给不了,那你就直接告诉我。但他们从来没这么说。”这句话信息量很大。这已经不是简单的预算问题,而是信任和沟通的问题。他感觉背后有些事情在发生,有些他不知道的暗流。一个主教练,如果感觉自己被蒙在鼓里,那他的工作就没法干了。他需要知道棋盘上所有的棋子,包括俱乐部的财政底牌。
就在这种失望和困惑的情绪积聚时,阿斯顿维拉的机会来了。杰拉德澄清,他不是那种一生气就“把奶嘴扔出婴儿车”的人,他并不是在耍脾气。他在流浪者坚持了一段时间,但当维拉的邀请摆在面前时,他的感觉不一样了。他相信,就算留在流浪者继续赢球,未来也还会有类似的机会。可当时在埃布罗克斯,他感觉不到身边和高层的人与他有同样的雄心。
所以,他的离开,不是一次简单的跳槽,更像是一次“道不同不相为谋”的必然结果。他带领球队达到了一个高峰,但俱乐部似乎没有意愿或能力陪他攀登下一座更高的山峰。职业足球就是这样,主教练和俱乐部永远是双向选择,一旦目标不再一致,分手只是时间问题。杰拉德的故事,不过是这个古老剧本的又一次上演而已。
